World Luxury Hotel Awards 2014　海辺の高級ホテル部門にてアジア大陸賞を受賞致しました

この度、百名伽藍は“World Luxury Hotel Awards 2014（ワールド・ラグジュアリーホテル・アワード2014）”の Luxury Coastal Hotel（海辺の高級ホテル）部門におきまして、Continental Winner（アジア大陸賞）を受賞致しました。
12月6日に南アフリカ・ケープタウンにて行われた授賞式へ、当館の会長と総支配人が参加してまいりました。

皆様のお陰をもちまして、この様な素晴らしい賞を頂くことができました。
誠に有難く心より感謝申し上げます。
更により良いホテルを目指して参りますので、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、どうぞよろしくお願い申し上げます。

【ワールド・ラグジュアリーホテル・アワードについて】
「旅行業界のアカデミー賞」とも称される本アワードは2006年に設立され、 旅行・観光業界の専門家、コンサルタント、旅行会社担当者及び一般の旅行客を含めた約200,000人の評価・投票に基づいて 世界レベルの施設とサービスを提供するホテルが選出されています。
2014年度は、145ヶ国より1,000施設を超える世界的な高級ホテルがノミネートされ、 その中から百名伽藍は「海辺の高級ホテル」部門において、アジア大陸賞を受賞いたしました。

【アワード公式HP】
・百名伽藍
http://www.luxuryhotelawards.com/listings/hyakuna-garan

・受賞施設一覧
http://www.luxuryhotelawards.com/winners/2014-hotel-awards